STRONA GŁÓWNA . [PRZECZYTANE] . NASZE CYTATY .
[ULUBIONE] . KONKURSY . CYTATY . SPOTKANIA .
CWK . KODOWANIE . FAQ . STOPKA

Zobacz inne [przeczytane] o książkach tego autora
From: "woy" <woy@adres.w.sigu>
Zobacz inne [przeczytane] tego grupowicza
Subject: [przeczytane] "Kot w stanie czystym" - T. Pratchett
Date: Sat, 10 Dec 2005 13:28:28 +0100
Zobacz [przeczytane] napisane w tym miesiącu
Message-ID: <dnehcl$77e$1@news.interia.pl>
Zobacz cały wątek w archiwum www.google.com 

Pratchett kocha koty. Co ciekawe, on je kocha za to samo, za co ja ich
nie lubię. Do tego ma świadomość, że te cechy kota, które tak genialnie
i z miłością wykpiwa, tak na serio kwalifikowałyby to egoistyczne
zwierzę do ponownego wykopania do lasu i zdziczenia (a raczej do
odesłania w nadprzestrzeń, z której pochodzą). I on, jako trzeźwy
miłośnik kotów, napisał podręcznik obsługi Prawdziwego Kota. Tę książkę
powinni przeczytać wszyscy kociarze, dla potwierdzenia swoich obserwacji
i doświadczeń, a przede wszystkim wszyscy kociarze potencjalni, noszący
się z zamiarem wejścia w posiadanie (hehe!) jakiegoś sierściucha.
Niektórzy mogą zmienić zdanie... a przynajmniej odpadnie późniejsze
tłumaczenie: "ja nie wiedziałem...". Oprócz kociarzy-praktyków oraz
kociarzy in spe "Kot w stanie czystym" jest dla każdego, komu smutno i
nudno w ten jesienny czas. Ból boków i przepony gwarantowany. Mam
wrażenie, że cały nagromadzony ładunek komizmu, jaki drzemał w
Pratchetcie, nie wyzwolony w kolejnych, coraz bardziej filozoficznych
tomach Świata Dysku, tu znalazł ujście. Komu smutno - do Pratchetta
(trochę żal, że taki cienki).

Aha, i jeszcze jedno. Panie Pratchett, w jednym pan się myli. Mój pies
nikomu nie obwąchuje krocza. Robi co prawda inne krępujące rzeczy, ale
także nie te, które Wam tu przyszły na myśl.

[Terry Pratchett, "Kot w stanie czystym" Prószyński i S-ka, Warszawa
2005. Tłumaczył Cholewa, co od razu gwarantuje 100-procentową
pratchettowość tej książki]

-- 
woy
(pisz do mnie tu: http://tinyurl.com/6mym8 )
"Answer to life, the universe, and everything = 42"
    [Google Calculator]





STRONA GŁÓWNA . [PRZECZYTANE] . NASZE CYTATY . [ULUBIONE] . KONKURSY . CYTATY . SPOTKANIA . CWK . KODOWANIE . FAQ . STOPKA
[ hosted by artserwis.pl - praca , - portal twórców ] [ VIRTUS3 DESIGN ]